No person shall make and sell, or make and offer for sale, any vinegar without conspicuously branding, stenciling or painting, upon the head of the barrel, cask, keg or package containing the same, the name of the maker, his residence, the place of manufacture and the true name of the kind of vinegar contained therein as “cider vinegar”, “wine vinegar”, “malt vinegar” or “wood acid vinegar”. The provisions of this section shall not apply to retail sales at the place of manufacture in quantities of less than five gallons and in open packages. Any person who violates any provision of this section shall be fined not more than fifty dollars for the first offense and for each subsequent offense not more than one hundred dollars.