(a) No person, firm or corporation shall sell, offer or expose for sale, give or furnish any synthetic detergent or detergent, whether in the form of crystals, powders, flakes, bars, liquids, sprays or any other form, in the state of Connecticut (1) on and after February 1, 1972, unless the container, wrapper or other packaging thereof shall be clearly labeled with respect to its polyphosphate builder or phosphorus ingredient content, clearly and legibly set forth thereon in terms of percentage of phosphorus by weight, expressed as elemental phosphorus per container, wrapper or other packaging thereof, as well as grams of phosphorus, expressed as elemental phosphorus, per recommended use level, and (2) on and after October 1, 1974, unless such person, firm or corporation files with the Commissioner of Energy and Environmental Protection a written statement setting forth the chemical and common names of all ingredients.

Terms Used In Connecticut General Statutes 22a-461

  • Commissioner: means the Commissioner of Energy and Environmental Protection or his designated agent. See Connecticut General Statutes 22a-423
  • Corporation: A legal entity owned by the holders of shares of stock that have been issued, and that can own, receive, and transfer property, and carry on business in its own name.
  • person: means any individual, partnership, association, firm, limited liability company, corporation or other entity, except a municipality, and includes the federal government, the state or any instrumentality of the state, and any officer or governing or managing body of any partnership, association, firm or corporation or any member or manager of a limited liability company. See Connecticut General Statutes 22a-423
  • pollution: means harmful thermal effect or the contamination or rendering unclean or impure or prejudicial to public health of any waters of the state by reason of any wastes or other material discharged or deposited therein by any public or private sewer or otherwise so as directly or indirectly to come in contact with any waters. See Connecticut General Statutes 22a-423
  • sewage: means human and animal excretions and all domestic and such manufacturing wastes as may tend to be detrimental to the public health. See Connecticut General Statutes 22a-423
  • waters: means all tidal waters, harbors, estuaries, rivers, brooks, watercourses, waterways, wells, springs, lakes, ponds, marshes, drainage systems and all other surface or underground streams, bodies or accumulations of water, natural or artificial, public or private, which are contained within, flow through or border upon this state or any portion thereof. See Connecticut General Statutes 22a-423

(b) The Commissioner of Energy and Environmental Protection may require that the recommended household, commercial, personal or industrial use or uses of each product and that the per cent by weight and function of any ingredient in any product be provided in a written statement within thirty days of a request for such information. Any information acquired by the commissioner under this subsection shall, upon written request, be kept confidential with respect to the product name.

(c) The Commissioner of Energy and Environmental Protection may, by order, ban or restrict the sale or use of any synthetic detergent or detergent in the state or the use of any synthetic detergent or detergent in any geographical area of the state to protect the waters of the state.

(d) No person, firm or corporation may use, sell, offer or expose for sale or give or furnish any sewage system additive which contains any substance or compound on the toxic pollutant list published by the United States Environmental Protection Agency pursuant to Section 1317 of the federal Water Pollution Control Act (33 USC 1317), as amended.

(e) Any person who violates any provision of this section may be fined not less than one hundred dollars or more than three hundred dollars for the first offense, and not less than three hundred dollars or more than five hundred dollars for the second and each subsequent offense. A separate and distinct offense shall be construed to be committed each day on which such person shall continue or permit any such violation.