(a) Any person, including a controlling person of an offeror or target company, who violates any provision of sections 36b-40 to 36b-52, inclusive, or any regulation adopted under said sections or any order of which he has notice, shall be guilty of a class D felony. Each of the acts specified shall constitute a separate offense and a prosecution or conviction for any one of such offenses shall not bar prosecution or conviction for any other offense.

Attorney's Note

Under the Connecticut General Statutes, punishments for crimes depend on the classification. In the case of this section:
ClassPrisonFine
Class D felonyup to 5 yearsup to $5,000
For details, see Conn. Gen. Stat.53a-35a

Terms Used In Connecticut General Statutes 36b-51

  • Conviction: A judgement of guilt against a criminal defendant.
  • Statute: A law passed by a legislature.

(b) Nothing in sections 36b-40 to 36b-52, inclusive, shall limit the power of the state to punish any person for any conduct which constitutes a crime under any other statute.