In each municipality of the state there is created a public body corporate and politic to be known as the “housing authority” of the municipality; provided such authority shall not transact any business or exercise its powers hereunder until the governing body of the municipality by resolution declares that there is need for a housing authority in the municipality, provided it shall find (1) that insanitary or unsafe inhabited dwelling accommodations exist in the municipality or (2) that there is a shortage of safe or sanitary dwelling accommodations in the municipality available to families of low income at rentals they can afford or (3) that there is a shortage of safe or sanitary dwelling accommodations in the municipality available to families of moderate income at rentals they can afford. In determining whether dwelling accommodations are unsafe or insanitary, said governing body may take into consideration the degree of overcrowding, the percentage of land coverage, the light, air, space and access available to the inhabitants of such dwelling accommodations, the size and arrangement of the rooms, the sanitary facilities and the extent to which conditions exist in such buildings which endanger life or property by fire or other causes. The governing bodies of two or more municipalities may create a regional housing authority, which shall have all the powers, duties and responsibilities conferred upon housing authorities by this chapter and chapter 130. The area of operation of such authority shall include the municipalities for which such authority is created. Such authority shall act through a board of commissioners composed of two representatives from each municipality appointed for terms of four years in the manner provided in § 8-41.