The tax imposed by this part shall be in lieu of, and no bank or savings association shall be subject to, the tax imposed under part II.