Terms Used In Hawaii Revised Statutes 802E-1

  • Conviction: A judgement of guilt against a criminal defendant.
  • Defendant: In a civil suit, the person complained against; in a criminal case, the person accused of the crime.
  • Nolo contendere: No contest-has the same effect as a plea of guilty, as far as the criminal sentence is concerned, but may not be considered as an admission of guilt for any other purpose.
  • Plea: In a criminal case, the defendant's statement pleading "guilty" or "not guilty" in answer to the charges, a declaration made in open court.

The legislature finds that in many instances involving an individual who is not a citizen of the United States charged with an offense punishable as a crime under state law, a plea of guilty or nolo contendere is entered without the defendant knowing that a conviction of such offense is grounds for deportation, exclusion from admission to the United States, or denial of naturalization pursuant to the laws of the United States. Therefore, it is the intent of the legislature in enacting this section to promote fairness to such accused individuals by requiring in such cases that acceptance of a guilty plea or plea of nolo contendere be preceded by an appropriate warning of the special consequences for such a defendant which may result from the plea. It is also the intent of the legislature that the court in such cases shall grant the defendant a reasonable amount of time to negotiate with the prosecuting agency in the event the defendant or the defendant’s counsel was unaware of the possibility of deportation, exclusion from admission to the United States, or denial of naturalization as a result of conviction. It is further the intent of the legislature that at the time of the plea no defendant shall be required to disclose the defendant’s legal status to the court.