(a) A person sentenced for a felony, from the time of the person’s sentence until the person’s final discharge, may not:

Terms Used In Hawaii Revised Statutes 831-2

  • Appeal: A request made after a trial, asking another court (usually the court of appeals) to decide whether the trial was conducted properly. To make such a request is "to appeal" or "to take an appeal." One who appeals is called the appellant.
  • Conviction: A judgement of guilt against a criminal defendant.
  • Defendant: In a civil suit, the person complained against; in a criminal case, the person accused of the crime.
  • Probation: A sentencing alternative to imprisonment in which the court releases convicted defendants under supervision as long as certain conditions are observed.
  • Trial: A hearing that takes place when the defendant pleads "not guilty" and witnesses are required to come to court to give evidence.
(1) Vote in an election, but if the defendant is placed on probation or the defendant is paroled after commitment to imprisonment, the defendant may vote during the period of the probation or parole; or
(2) Become a candidate for or hold public office.
(b) A public office held at the time of conviction is forfeited as of the date of the conviction, if the conviction is in this State, or, if the conviction is in another state or in a federal court, as of the date a certification of the conviction from the trial court is filed in the office of the lieutenant governor who shall receive and file it as a public document. An appeal or other proceeding taken to set aside or otherwise nullify the conviction or sentence does not affect the application of this section.

For purposes of this section:

“Public office” means an office held by an elected official, department heads, officers, and members of any board, commission, or other state agency whose appointments are made by the governor, chief justice, office of Hawaiian affairs, or the judicial selection commission, or are required by law to be confirmed by the senate.

“Time of conviction” means the day upon which the person was found guilty of the charges by the trier of fact or determined to be guilty by the court.

(c) Subsections (a) and (b) of this section and any other laws to the contrary notwithstanding, any person convicted of any act, attempt, or conspiracy to overthrow the state or the federal government by force or violence shall not hold any public office or employment.