The secretary of the irrigation district shall keep a record of all names appearing thereon which are not certified to be legal residents of the district, and of all names appearing more than once thereon, and he may report the same to the prosecuting attorneys of the respective counties where such names appear to have been signed, to the end that prosecutions may be had for such violation of the provisions of this chapter.