The homestead of a married person cannot be conveyed or encumbered unless the instrument by which it is conveyed or encumbered is executed and acknowledged by both husband and wife, except that a husband or a wife or both jointly may make and execute powers of attorney for the conveyance or encumbrance of the homestead.