At any meeting called for that purpose, any officer or director may be removed by vote of a majority of all voting members of the association. A director chosen under section 499.36, subsection 5, may likewise be removed by vote of a majority of all members in the director’s district.