When sent into any county other than that in which the judgment was rendered, return may be made by mail. Money cannot thus be sent, except by direction of the party entitled thereto, or the party’s attorney.