When the interests of several tenants in common have been sold on execution, the undivided portion of any or either of them may be redeemed separately.