Terms Used In Louisiana Code of Criminal Procedure 489

  • Amendment: A proposal to alter the text of a pending bill or other measure by striking out some of it, by inserting new language, or both. Before an amendment becomes part of the measure, thelegislature must agree to it.
  • Continuance: Putting off of a hearing ot trial until a later time.
  • Defendant: In a civil suit, the person complained against; in a criminal case, the person accused of the crime.
  • Trial: A hearing that takes place when the defendant pleads "not guilty" and witnesses are required to come to court to give evidence.

If it is shown, on motion of the defendant, that the defendant has been prejudiced in his defense on the merits by the defect, imperfection, omission, uncertainty, or variance, with respect to which an amendment is made, the court shall grant a continuance for a reasonable time.  In determining whether the defendant has been prejudiced in his defense upon the merits, the court shall consider all the circumstances of the case and the entire course of the prosecution.  If it becomes necessary to discharge the original jury from further consideration of the case, the trial before a new jury will not constitute double jeopardy.