Research programs shall be carried out under the general supervision and direction of the Department of Psychiatry, but subject to the policies of the Executive Board of the Center.