A supervisor, as defined in subdivision (19) of section 340.200, is individually and separately responsible and liable for the performance of the acts delegated to and the omissions of the veterinary technician, veterinary medical candidate, temporary licensee, veterinary medical preceptee, unregistered assistant or any other individual working under his or her supervision. Nothing in this section shall be construed to relieve veterinary technicians, veterinary medical candidates, provisional licensees, temporary licensees, veterinary medical preceptees or unregistered assistants of any responsibility or liability for any of their own acts or omissions.