For any mediation ordered under this chapter, the court shall appoint a mediator from a list of qualified mediators approved by the court.