Upon receipt of a report as provided for in section 23-07-11, the health officer shall direct the parents or whoever has charge of the infant suffering from inflammation, swelling, redness, or unnatural secretion or discharge of the eyes, to place it immediately in charge of a legally qualified physician.