The commission may purchase supplies and equipment and may incur necessary expenses in carrying out the provisions of this title within legislative appropriations made for such purpose. Traveling expenses are allowed employees as provided in section 54-06-09.