On receipt of notice under section 3109.44 of the Revised Code, a court that issued a visitation order described in that section shall terminate the order.