The board of county commissioners and the county engineer shall determine and suitably mark the township boundary lines at all points where they intersect a public road when the point of such intersection is in dispute.