Utility poles along the public highway may be used for the purpose of attaching thereto or placing thereon, signposts, guideposts, warning signs, or other signs when prescribed by the director of transportation or county engineer.