The determination of the Water Resources Director under ORS § 537.685, as confirmed or modified by the circuit court or Supreme Court, shall be a conclusive adjudication as to all claimants of rights to appropriate the ground water of each ground water reservoir included within the order of determination. [1955 c.708 § 20]