(1) Except as otherwise provided pursuant to ORS § 564.105, no person shall take, import, export, transport, purchase or sell, or attempt to take, import, export, transport, purchase or sell any threatened species or endangered species.

(2) No person shall take or attempt to take any threatened species or endangered species without first having obtained permission from the person who owns or leases the land upon which the species is growing. When land is owned by the State of Oregon and leased for private use, permission to take or attempt to take a threatened species or endangered species must first be obtained from the Director of Agriculture. [1987 c.686 § 12]