The judge may allow to the judgment creditor or to any party so examined, whether a party to the action or not, witness fees and disbursements and a fixed sum in addition, not exceeding thirty dollars, as costs.