If a delinquent installment is not deferred or the unpaid balance is not refinanced under the provisions of this chapter within thirty days after the due date of the delinquent installment, then the creditor may pursue any remedies available to him.

Source: SL 1974, ch 305, § 15; SL 1975, ch 299, § 6.