An action against an assignee based on his conduct in carrying out the assignment, as shown in his report filed under Section 23.23(a) of this code, must be brought within 12 months after the report is filed or the action is barred.