If property is subject to forfeiture under this chapter and under any other law of this state, the attorney representing the state may bring forfeiture proceedings under either law.