If, while a parental child safety placement agreement is in effect, the department files suit under Chapter 262 seeking to be named managing conservator of the child, the department shall give priority to placing the child with the parental child safety placement caregiver as long as the placement is safe and available.