The department shall provide postsecondary educational institutions and communities in qualified areas with information about health care careers and loan opportunities, including information on eligibility and availability of funds under this subchapter.