A community supervision and corrections department established under § 76.002 may agree with the state, an agency of the state, or a local government to finance, construct, operate, maintain, or manage a community corrections facility under § 76.010(b) or a county correctional center under Subchapter H, Chapter 351, Local Government Code.