In addition to the notice required by § 4.003, Election Code, notice of an election under this subchapter shall be published at least once in an English language newspaper of general circulation in the county. If there is no English language newspaper of general circulation in the county, the notice shall be posted at the courthouse door for at least one week before the election.