This chapter does not affect any special charter granted by the legislature, or any charter adopted by the voters, before August 23, 1925.