If, on a highway having more than one lane with vehicles traveling in the same direction, the Texas Department of Transportation or a local authority places a sign that directs slower traffic to travel in a lane other than the farthest left lane, the sign must read “left lane for passing only.”