Nothing in this chapter will limit, specify, or otherwise regulate the fees charged by an agency to a provider for a referral.