No state agency shall allow reimbursement for the use of temporary health care personnel from nursing pools that are not registered pursuant to this chapter: PROVIDED, That individuals directly retained by a health care facility without intermediaries may be reimbursed.