(1)    Personal property shall be assessed to the owner thereof, except that when it is in the charge or possession of some person other than the owner it may be assessed to the person so in charge or possession of the same. Telegraph and telephone poles, posts, railroad ties, lumber and all other manufactured forest products shall be deemed to be in the charge or possession of the person in occupancy or possession of the premises upon which the same shall be stored or piled, and the same shall be assessed to such person, unless the owner or some other person residing in the same assessment district, shall be actually and actively in charge and possession thereof, in which case it shall be assessed to such resident owner or other person so in actual charge or possession; but nothing contained in this subsection shall affect or change the rules prescribed in s. 70.13 respecting the district in which such property shall be assessed.

   (2)   Goods, wares and merchandise in storage in a commercial storage warehouse or on a public wharf shall be assessed to the owner thereof and not to the warehouse or public wharf, if the operator of the warehouse or public wharf furnishes to the assessor the names and addresses of the owners of all goods, wares and merchandise not exempt from taxation.