No person shall engage in the production, care, marketing or sale of milk or cream unless he has complied with the regulations of said board. Any person who violates any provision of this section or of any regulation established by said board or of any order of said commissioner duly authorized shall be assessed a civil penalty in accordance with the provisions of § 22-7.