(a) For the purposes of this section and sections 8-44a, 8-70, 8-78, 8-80, 8-114a, 8-117b, 8-119a, 8-119b, 8-119h, 8-119i, 8-119ee, 8-119hh, 8-119ii, 8-119jj, 8-169w, 8-214g, 8-216b, 8-218b, 8-219b, 8-387, 8-405, 8-410, 8-420, 16a-40b and 16a-40j, the following terms shall have the following meanings:

Terms Used In Connecticut General Statutes 8-37qq

  • affordable housing: means housing for which persons and families pay thirty per cent or less of their annual income, where such income is less than or equal to the area median income for the municipality in which such housing is located, as determined by the United States Department of Housing and Urban Development. See Connecticut General Statutes 8-39a
  • Assets: (1) The property comprising the estate of a deceased person, or (2) the property in a trust account.
  • Corporation: A legal entity owned by the holders of shares of stock that have been issued, and that can own, receive, and transfer property, and carry on business in its own name.
  • Fiscal year: The fiscal year is the accounting period for the government. For the federal government, this begins on October 1 and ends on September 30. The fiscal year is designated by the calendar year in which it ends; for example, fiscal year 2006 begins on October 1, 2005 and ends on September 30, 2006.
  • Lien: A claim against real or personal property in satisfaction of a debt.
  • Mortgage: The written agreement pledging property to a creditor as collateral for a loan.
  • Obligation: An order placed, contract awarded, service received, or similar transaction during a given period that will require payments during the same or a future period.
  • Oversight: Committee review of the activities of a Federal agency or program.
  • Statute: A law passed by a legislature.

(1) “Bond-financed state housing program” means any program administered by the Commissioner of Housing which provides financial assistance for housing acquisition, development, rehabilitation or support services, and which may be financed in whole or in part from the proceeds of the state’s general obligation bonds, including: Acquisition of surplus land pursuant to § 8-37y, affordable housing projects pursuant to § 8-37pp, housing authority programs for social and supplementary services, project rehabilitation and improvement and energy conservation pursuant to § 8-44a, moderate rental housing pursuant to § 8-70, moderate cost housing pursuant to § 8-82, housing for elderly persons pursuant to § 8-114a, congregate housing for the elderly pursuant to § 8-119h, housing for low-income persons pursuant to § 8-119dd, financial assistance for redevelopment or urban renewal projects pursuant to § 8-154a, housing and community development pursuant to sections 8-169l and 8-216b, urban homesteading pursuant to subsection (a) of § 8-169w, community housing land bank and land trust program pursuant to § 8-214d, financial assistance for development of limited equity cooperatives and mutual housing pursuant to § 8-214f, community housing development corporations pursuant to sections 8-218 and 8-218a, financial assistance to elderly homeowners for emergency repairs or rehabilitation pursuant to § 8-219b, financial assistance for removal of lead-based paint and asbestos pursuant to § 8-219e, home ownership loans pursuant to subsection (a) of § 8-286, housing programs for homeless persons pursuant to sections 8-356 and 8-357, grants to municipalities for financing low and moderate income rental housing pursuant to § 8-365, housing infrastructure grants and loans pursuant to § 8-387, private rental investment mortgage and equity program pursuant to sections 8-401 and 8-403, assistance for housing predevelopment costs pursuant to sections 8-410 and 8-411, residential subsurface sewage disposal system repair program pursuant to § 8-420, energy conservation loans pursuant to § 16a-40b, rent receivership pursuant to § 47a-56j, and any other such program now, heretofore or hereafter existing, and any additions or amendments to such programs.

(2) “Administrative expense” means any administrative or other cost or expense incurred by the state in carrying out the provisions of any of the following bond-financed state housing programs, including the hiring of necessary employees and the entering of necessary contracts: Housing authority programs for social and supplementary services, project rehabilitation and improvement, and energy conservation pursuant to § 8-44a, moderate rental housing pursuant to § 8-70, moderate cost housing pursuant to § 8-82, housing for elderly persons pursuant to § 8-114a, congregate housing for the elderly pursuant to § 8-119h, housing for low-income persons pursuant to § 8-119dd, urban homesteading pursuant to subsection (a) of § 8-169w, financial assistance for development of limited equity cooperatives and mutual housing pursuant to § 8-214f, financial assistance to elderly homeowners for emergency repairs or rehabilitation pursuant to § 8-219b, home ownership loans pursuant to subsection (a) of § 8-286, housing programs for homeless persons pursuant to sections 8-356 and 8-357, private rental investment mortgage and equity program pursuant to sections 8-401 and 8-403, assistance for housing predevelopment costs pursuant to sections 8-410 and 8-411, residential subsurface sewage disposal system repair pursuant to § 8-420, and energy conservation loans pursuant to § 16a-40b.

(3) “State service fee” means any fee or charge assessed or collected by the state for the purpose of paying for any administrative expense, pursuant to subsections (f) and (g) of § 8-44a with respect to housing authority programs for social and supplementary services, project rehabilitation and improvement, and energy conservation, subsection (c) of § 8-70 and § 8-72 with respect to moderate rental housing, subsection (b) of § 8-114a and subsection (a) of § 8-115a with respect to housing for elderly persons, § 8-119h and subsection (a) of § 8-115a with respect to congregate housing for the elderly, § 8-119jj and § 8-72 with respect to housing for low-income persons, subsection (c) of § 8-218b with respect to community housing development corporations, subsection (b) of § 8-219b with respect to financial assistance to elderly homeowners for emergency repairs and rehabilitation, and subsection (a) of § 8-405 with respect to the private rental mortgage and equity program.

(b) Notwithstanding any provision of the general statutes or any public or special act to the contrary, any administrative expense may be paid from the proceeds from the sale of the state’s general obligation bonds for the bond-financed state housing program for which the administrative expense is incurred, to the extent approved by the State Bond Commission and allotted by the Governor for such purpose.

(c) Notwithstanding any provision of the general statutes or any public or special act to the contrary, no service fee shall be assessed or collected out of financial assistance financed with the proceeds of the state’s general obligation bonds initially authorized, allocated or approved by the State Bond Commission on or after July 1, 1990.

(d) (1) There is established a fund to be known as the “Housing Assistance Bond Fund”. The fund shall contain any moneys required by law to be deposited in the fund.

(2) (A) The proceeds from the sale of bonds and any bond anticipation notes issued for any bond-financed state housing program shall be deposited in the Housing Assistance Bond Fund, except for: (i) The proceeds of bonds and bond anticipation notes initially authorized, allocated or approved by the State Bond Commission for the purpose of any bond-financed state housing program prior to July 1, 1990, and any reuse thereof approved by the commission; and (ii) any refunding bonds and bonds issued to refund bond anticipation notes.

(B) Notwithstanding any provision of the general statutes or any public or special act to the contrary, on or after July 1, 1990, the State Bond Commission shall not authorize, allocate or approve the issuance of bonds not previously authorized, allocated or approved by the commission for the purpose of any bond-financed state housing program pursuant to any general statute or public or special act enacted prior to 1990, except pursuant to sections 4-66c and 47a-56k or special act 87-77 or 89-52 as either may be amended from time to time. Nothing in this section shall impair the power of the commission to authorize the reuse of the proceeds of bonds authorized, allocated or approved by the commission prior to July 1, 1990.

(C) The proceeds of bonds and bond anticipation notes deposited in the Housing Assistance Bond Fund shall be applied to pay the costs of financial assistance and administrative expense for bond-financed state housing programs as authorized by the State Bond Commission in accordance with § 3-20 and the act or acts pursuant to which such bonds and bond anticipation notes were issued.

(e) (1) There is established a fund to be known as the “Housing Repayment and Revolving Loan Fund”. The fund shall contain any moneys required by law to be deposited in the fund and shall be held separate and apart from all other money, funds and accounts. Investment earnings credited to the fund shall become part of the assets of the fund. Any required rebates to the federal government of such investment earnings shall be paid from the fund. Any balance remaining in said fund at the end of any fiscal year shall be carried forward in the fund for the next fiscal year.

(2) (A) Notwithstanding any provision of the general statutes or any public or special act to the contrary, except sections 8-76 and 8-80, the following shall be paid to the State Treasurer for deposit in the Housing Repayment and Revolving Loan Fund: (i) All payments to the state of principal or interest on loans that the ultimate recipient is obligated to repay to the state, with or without interest, made pursuant to § 8-114a with respect to loans for housing for elderly persons, § 8-119h with respect to loans for congregate housing for the elderly, subsection (a) of § 8-169w with respect to urban homesteading loans, sections 8-218 and 8-218a with respect to community housing development corporation loans, § 8-337 with respect to security deposit revolving loans, § 8-410 with respect to housing predevelopment cost loans, § 8-420 with respect to subsurface sewage disposal system repair loans, and § 8-37pp with respect to loans for affordable housing; (ii) all payments of principal with respect to energy conservation loans pursuant to § 16a-40b; (iii) all payments made to the state constituting the liquidation of an equity interest pursuant to § 8-404 with respect to the private rental investment mortgage and equity program; (iv) all payments made to the state constituting the liquidation of any other security interest or lien taken or granted pursuant to a bond-financed state housing program or assistance or related agreement, except liquidations constituting principal or interest on loans not mentioned in subparagraph (A)(i) or (A)(ii) of this subdivision and the liquidation of security interests or liens with respect to rent receivership pursuant to subsection (c) of § 47a-56i; (v) all other return or recapture of state financial assistance made pursuant to the provisions of any bond-financed state housing program or assistance or related agreement, except principal or interest on loans not mentioned in subparagraph (A)(i) or (A)(ii) of this subdivision and payments received with respect to rent receivership pursuant to subsection (c) of § 47a-56i; (vi) all payments of state service fees and administrative oversight charges rendered in accordance with the provisions of any bond-financed state housing program other than state service fees financed from the proceeds of the state’s general obligation bonds; and (vii) all other compensation or reimbursement paid to the Department of Housing with respect to bond-financed state housing programs other than from the federal government.

(B) Notwithstanding any provision of the general statutes or any public or special act to the contrary, except as provided in this subsection, loans for any bond-financed state housing program which the ultimate recipient is obligated to repay to the state, with or without interest, may be paid out of moneys deposited in the Housing Repayment and Revolving Loan Fund without the prior approval of the State Bond Commission, subject to the approval of the Governor of an allotment.

(C) Notwithstanding any provision of the general statutes or any public or special act, payment of any administrative expense may be made out of the Housing Repayment and Revolving Loan Fund subject to the approval of the Governor of an allotment for such purpose.