The secretary shall arrange for all inmates to be informed in writing of the provisions of this article, and for a record thereof to be placed in the inmate’s file.