If any person who has been convicted of a felony and is committed to the custody of the division of juvenile services and transferred to the North Dakota youth correctional center is or becomes incorrigible and manifestly or persistently dangerous to the good order, government, and welfare of the center or its students, the director of the division of juvenile services shall order the person returned and delivered to the sheriff of the county from which committed, and the proceedings against the person thereafter must be resumed and continued as though no order or warrant of commitment had been made.