Notwithstanding ORS § 161.067, each day on which a violation occurs or continues under ORS § 468.936 or 468.939 is a separately punishable offense. [1993 c.422 § 9]