Any retail seller may assign, pledge, hypothecate, or otherwise transfer a retail installment contract or retail charge agreement to any person, firm, or corporation on such terms and conditions and for such price as may be mutually agreed upon.