Part 1 Jury and Witness Act 78B-1-101 – 78B-1-152
Part 2 Interpreters for Hearing Impaired 78B-1-201 – 78B-1-211

Terms Used In Utah Code > Title 78B > Chapter 1 - Juries and Witnesses

  • Administrator: includes "executor" when the subject matter justifies the use. See Utah Code 68-3-12.5
  • Affidavit: A written statement of facts confirmed by the oath of the party making it, before a notary or officer having authority to administer oaths.
  • Answer: The formal written statement by a defendant responding to a civil complaint and setting forth the grounds for defense.
  • Appointing authority: means the presiding officer or similar official of any court, board, commission, authority, department, agency, legislative body, or of any proceeding of any nature where a qualified interpreter is required under this part. See Utah Code 78B-1-201
  • Appropriation: The provision of funds, through an annual appropriations act or a permanent law, for federal agencies to make payments out of the Treasury for specified purposes. The formal federal spending process consists of two sequential steps: authorization
  • Arrest: Taking physical custody of a person by lawful authority.
  • Attachment: A procedure by which a person's property is seized to pay judgments levied by the court.
  • City: includes , depending on population, a metro township as defined in Section 10-3c-102. See Utah Code 68-3-12.5
  • clerk of the court: means the person so designated by title and includes any deputy clerk. See Utah Code 78B-1-102
  • Contract: A legal written agreement that becomes binding when signed.
  • Conviction: A judgement of guilt against a criminal defendant.
  • County executive: means :Utah Code 68-3-12.5
  • Court: means trial court. See Utah Code 78B-1-102
  • Damages: Money paid by defendants to successful plaintiffs in civil cases to compensate the plaintiffs for their injuries.
  • deaf or hard of hearing parent: means a deaf or hard of hearing person who, because of sensory or environmental conditions, requires the assistance of a qualified interpreter or other special assistance for communicative purposes. See Utah Code 78B-1-201
  • Defendant: In a civil suit, the person complained against; in a criminal case, the person accused of the crime.
  • Deposition: An oral statement made before an officer authorized by law to administer oaths. Such statements are often taken to examine potential witnesses, to obtain discovery, or to be used later in trial.
  • Discovery: Lawyers' examination, before trial, of facts and documents in possession of the opponents to help the lawyers prepare for trial.
  • Equitable: Pertaining to civil suits in "equity" rather than in "law." In English legal history, the courts of "law" could order the payment of damages and could afford no other remedy. See damages. A separate court of "equity" could order someone to do something or to cease to do something. See, e.g., injunction. In American jurisprudence, the federal courts have both legal and equitable power, but the distinction is still an important one. For example, a trial by jury is normally available in "law" cases but not in "equity" cases. Source: U.S. Courts
  • Evidence: Information presented in testimony or in documents that is used to persuade the fact finder (judge or jury) to decide the case for one side or the other.
  • Fraud: Intentional deception resulting in injury to another.
  • Garnishment: Generally, garnishment is a court proceeding in which a creditor asks a court to order a third party who owes money to the debtor or otherwise holds assets belonging to the debtor to turn over to the creditor any of the debtor
  • Grand jury: agreement providing that a lender will delay exercising its rights (in the case of a mortgage,
  • Guardian: A person legally empowered and charged with the duty of taking care of and managing the property of another person who because of age, intellect, or health, is incapable of managing his (her) own affairs.
  • Guardian: includes a person who:Utah Code 68-3-12.5
  • Indictment: The formal charge issued by a grand jury stating that there is enough evidence that the defendant committed the crime to justify having a trial; it is used primarily for felonies.
  • Injunction: An order of the court prohibiting (or compelling) the performance of a specific act to prevent irreparable damage or injury.
  • Jurisdiction: (1) The legal authority of a court to hear and decide a case. Concurrent jurisdiction exists when two courts have simultaneous responsibility for the same case. (2) The geographic area over which the court has authority to decide cases.
  • Juror: A person who is on the jury.
  • Jury: means a body of persons temporarily selected from the citizens of a particular county invested with the power to present and indict a person for a public offense or to try a question of fact. See Utah Code 78B-1-102
  • Lease: A contract transferring the use of property or occupancy of land, space, structures, or equipment in consideration of a payment (e.g., rent). Source: OCC
  • Master jury list: means the source lists as prescribed by the Judicial Council under Section 78B-1-106. See Utah Code 78B-1-102
  • Month: means a calendar month, unless otherwise expressed. See Utah Code 68-3-12.5
  • necessary services: include provisions of qualified interpreters, lip reading, pen and paper, typewriters, closed-circuit television with closed-caption translations, computers with print-out capability, and telecommunications devices for the deaf or similar devices. See Utah Code 78B-1-201
  • Person: means :Utah Code 68-3-12.5
  • Plaintiff: The person who files the complaint in a civil lawsuit.
  • Presiding officer: A majority-party Senator who presides over the Senate and is charged with maintaining order and decorum, recognizing Members to speak, and interpreting the Senate's rules, practices and precedents.
  • Process: means a writ or summons issued in the course of a judicial proceeding. See Utah Code 68-3-12.5
  • Property: includes both real and personal property. See Utah Code 68-3-12.5
  • Prospective jury list: means the list of prospective jurors whose names are drawn at random from the master jury list and are determined to be qualified to serve as jurors. See Utah Code 78B-1-102
  • Public necessity: means circumstances in which services performed by the prospective juror to members of the public in either a public or a private capacity cannot adequately be performed by others. See Utah Code 78B-1-102
  • Qualified interpreter: means a sign language or oral interpreter as provided in Sections 78B-1-203 and 78B-1-206 of this part. See Utah Code 78B-1-201
  • Rescission: The cancellation of budget authority previously provided by Congress. The Impoundment Control Act of 1974 specifies that the President may propose to Congress that funds be rescinded. If both Houses have not approved a rescission proposal (by passing legislation) within 45 days of continuous session, any funds being withheld must be made available for obligation.
  • Restitution: The court-ordered payment of money by the defendant to the victim for damages caused by the criminal action.
  • Settlement: Parties to a lawsuit resolve their difference without having a trial. Settlements often involve the payment of compensation by one party in satisfaction of the other party's claims.
  • State: when applied to the different parts of the United States, includes a state, district, or territory of the United States. See Utah Code 68-3-12.5
  • Statute: A law passed by a legislature.
  • Subpoena: A command to a witness to appear and give testimony.
  • Summons: Another word for subpoena used by the criminal justice system.
  • Supplemental appropriation: Budget authority provided in an appropriations act in addition to regular or continuing appropriations already provided. Supplemental appropriations generally are made to cover emergencies, such as disaster relief, or other needs deemed too urgent to be postponed until the enactment of next year's regular appropriations act.
  • Swear: includes "affirm. See Utah Code 68-3-12.5
  • Testimony: Evidence presented orally by witnesses during trials or before grand juries.
  • Town: includes , depending on population, a metro township as defined in Section 10-3c-102. See Utah Code 68-3-12.5
  • Transcript: A written, word-for-word record of what was said, either in a proceeding such as a trial or during some other conversation, as in a transcript of a hearing or oral deposition.
  • Trial: A hearing that takes place when the defendant pleads "not guilty" and witnesses are required to come to court to give evidence.
  • Trial jury: means a body of persons selected from the citizens of a particular county before a court or officer of competent jurisdiction and sworn to try and determine by verdict a question of fact. See Utah Code 78B-1-102
  • Trial jury: A group of citizens who hear the evidence presented by both sides at trial and determine the facts in dispute. Federal criminal juries consist of 12 persons. Federal civil juries consist of six persons.
  • Undue hardship: means circumstances in which the prospective juror would:
    (a) be required to abandon a person under his or her personal care or incur the cost of substitute care which is unreasonable under the circumstances;
    (b) suffer extreme physical hardship due to an illness, injury, or disability; or
    (c) incur substantial costs or lost opportunities due to missing an event that was scheduled prior to the initial notice of potential jury service. See Utah Code 78B-1-102
  • United States: includes each state, district, and territory of the United States of America. See Utah Code 68-3-12.5
  • Verdict: The decision of a petit jury or a judge.
  • Victim advocate: work with prosecutors and assist the victims of a crime.
  • Voir dire: The process by which judges and lawyers select a petit jury from among those eligible to serve, by questioning them to determine knowledge of the facts of the case and a willingness to decide the case only on the evidence presented in court. "Voir dire" is a phrase meaning "to speak the truth."
  • Writing: includes :Utah Code 68-3-12.5