The Bureau shall act only in the public interest and will not initiate an investigation or take other enforcement action when the alleged violation is merely a matter of private controversy and does not tend to affect adversely the public interest.