Any deadline or time limitation under subparts D or E imposed on the Committee shall be tolled during a lapse in appropriations.