This chapter shall take effect on September 4, 1961. Programs under this chapter shall be identified appropriately overseas as “American Aid”.