Guidance and counseling services in public education are available to students equally and shall stress access to career and vocational opportunities to students without regard to sex.