A. The commissioner may file a complaint for a violation of this chapter before a court of competent jurisdiction and may in person or by his deputies, assistants or counsel assist in the prosecution of the complaint. The county attorney of any county in which a violation occurs shall, upon the written request of the commissioner or the attorney general, prosecute the violation.

Terms Used In Arizona Laws 32-2160

  • Action: includes any matter or proceeding in a court, civil or criminal. See Arizona Laws 1-215
  • Commissioner: means the state real estate commissioner. See Arizona Laws 32-2101
  • Complaint: A written statement by the plaintiff stating the wrongs allegedly committed by the defendant.
  • Corporation: A legal entity owned by the holders of shares of stock that have been issued, and that can own, receive, and transfer property, and carry on business in its own name.
  • Defendant: In a civil suit, the person complained against; in a criminal case, the person accused of the crime.
  • Department: means the state real estate department. See Arizona Laws 32-2101
  • Injunction: An order of the court prohibiting (or compelling) the performance of a specific act to prevent irreparable damage or injury.
  • Jurisdiction: (1) The legal authority of a court to hear and decide a case. Concurrent jurisdiction exists when two courts have simultaneous responsibility for the same case. (2) The geographic area over which the court has authority to decide cases.
  • Partnership: A voluntary contract between two or more persons to pool some or all of their assets into a business, with the agreement that there will be a proportional sharing of profits and losses.
  • Person: means any individual, corporation, partnership or company and any other form of multiple organization for carrying on business, foreign or domestic. See Arizona Laws 32-2101
  • Process: means a citation, writ or summons issued in the course of judicial proceedings. See Arizona Laws 1-215
  • Prosecute: To charge someone with a crime. A prosecutor tries a criminal case on behalf of the government.
  • Temporary restraining order: Prohibits a person from an action that is likely to cause irreparable harm. This differs from an injunction in that it may be granted immediately, without notice to the opposing party, and without a hearing. It is intended to last only until a hearing can be held.

B. In addition to all other remedies, when it appears to the commissioner either upon complaint or otherwise that any person, firm, partnership, corporation, association or other organization, or a combination of any of them, has engaged or is engaging in any act, practice or transaction which constitutes a violation of this chapter or of any rule or order of the commissioner, the commissioner may, either through the attorney general or through the county attorney of any county in which the act, practice or transaction is alleged to have been committed, apply to the superior court of that county for an injunction restraining such person, firm, partnership, corporation, association or other organization from engaging in such act, practice or transaction, or doing any act in furtherance thereof, and, upon a proper showing, a temporary restraining order, a preliminary injunction or a permanent injunction shall be granted without bond. Process in such action may be served upon the defendant in any county of this state where such defendant transacts business or is found or on the statutory agent in the case of a corporation.

C. Nothing in subsection B shall give the department jurisdiction over any landlord and tenant disputes or federal or state fair housing violations or authorize the commissioner to seek sanctions under this chapter or any rule or order of the commissioner relating to these matters.