Arizona Laws 36-668. Private right of action

A protected person may bring an action in superior court for legal and equitable relief on his own behalf against a person who violates this article.

Action: includes any matter or proceeding in a court, civil or criminal. See Arizona Laws 1-215
Equitable: Pertaining to civil suits in "equity" rather than in "law." In English legal history, the courts of "law" could order the payment of damages and could afford no other remedy. See damages. A separate court of "equity" could order someone to do something or to cease to do something. See, e.g., injunction. In American jurisprudence, the federal courts have both legal and equitable power, but the distinction is still an important one. For example, a trial by jury is normally available in "law" cases but not in "equity" cases. ^{Source: U.S. Courts}
Person: includes a corporation, company, partnership, firm, association or society, as well as a natural person. See Arizona Laws 1-215
Protected person: means a person who takes an HIV-related test or who has been diagnosed as having HIV infection, acquired immune deficiency syndrome, HIV-related illness or another communicable disease. See Arizona Laws 36-661

LawServer