(a) Except as provided in subdivisions (b) and (c), if the lessor brings an unlawful detainer proceeding and possession of the property is no longer in issue because possession of the property has been delivered to the lessor before trial or, if there is no trial, before judgment is entered, the case becomes an ordinary civil action in which:

(1) The lessor may obtain any relief to which he is entitled, including, where applicable, relief authorized by Section 1951.2; but, if the lessor seeks to recover damages described in paragraph (3) of subdivision (a) of Section 1951.2 or any other damages not recoverable in the unlawful detainer proceeding, the lessor shall first amend the complaint pursuant to Section 472 or 473 of the Code of Civil Procedure so that possession of the property is no longer in issue and to state a claim for such damages and shall serve a copy of the amended complaint on the defendant in the same manner as a copy of a summons and original complaint is served.

Terms Used In California Civil Code 1952.3

  • Amendment: A proposal to alter the text of a pending bill or other measure by striking out some of it, by inserting new language, or both. Before an amendment becomes part of the measure, thelegislature must agree to it.
  • Answer: The formal written statement by a defendant responding to a civil complaint and setting forth the grounds for defense.
  • Complaint: A written statement by the plaintiff stating the wrongs allegedly committed by the defendant.
  • Damages: Money paid by defendants to successful plaintiffs in civil cases to compensate the plaintiffs for their injuries.
  • Defendant: In a civil suit, the person complained against; in a criminal case, the person accused of the crime.
  • Pleadings: Written statements of the parties in a civil case of their positions. In the federal courts, the principal pleadings are the complaint and the answer.
  • property: includes property real and personal. See California Civil Code 14
  • Summons: Another word for subpoena used by the criminal justice system.
  • Trial: A hearing that takes place when the defendant pleads "not guilty" and witnesses are required to come to court to give evidence.

(2) The defendant may, by appropriate pleadings or amendments to pleadings, seek any affirmative relief, and assert all defenses, to which he is entitled, whether or not the lessor has amended the complaint; but subdivision (a) of Section 426.30 of the Code of Civil Procedure does not apply unless, after delivering possession of the property to the lessor, the defendant (i) files a cross-complaint or (ii) files an answer or an amended answer in response to an amended complaint filed pursuant to paragraph (1).

(b) The defendant’s time to respond to a complaint for unlawful detainer is not affected by the delivery of possession of the property to the lessor; but, if the complaint is amended as provided in paragraph (1) of subdivision (a), the defendant has the same time to respond to the amended complaint as in an ordinary civil action.

(c) The case shall proceed as an unlawful detainer proceeding if the defendant’s default (1) has been entered on the unlawful detainer complaint and (2) has not been opened by an amendment of the complaint or otherwise set aside.

(d) Nothing in this section affects the pleadings that may be filed, relief that may be sought, or defenses that may be asserted in an unlawful detainer proceeding that has not become an ordinary civil action as provided in subdivision (a).

(Added by Stats. 1977, Ch. 49.)